Über die Darstellung der unterschiedlichsten Aufgaben hinaus, die er während seiner Laufbahn im Ehrenamt erfüllt hat, ist besonders ein Wesenszug hervorzuheben, der sich wie ein roter Faden durch sein Leben zieht: Sein Engagement für seine Mitmenschen. Bereits als junger Vorsitzender - mit nur 31 Jahren übernahm er 1983 den Vorsitz des Münchener Schausteller-Vereins e.V. - war es Edmund Radlinger ein Herzensanliegen, beeinträchtigten Menschen die Teilhabe an dem zu ermöglichen, was er selbst so liebt: Die Fröhlichkeit und Leichtigkeit eines Volksfestes.

Auch als Gründungsmitglied des Bildungswerkes Deutscher Schausteller e.V. nimmt Edmund Radlinger einen besonderen Platz in der Geschichte des DSB ein. Er selbst besuchte als Schaustellerkind über 80 verschiedene Schulen, sammelte Erfahrungen, die sein Leben und somit sein Wirken prägten. Sein Bestreben, die nach wie vor bestehenden schulischen Herausforderungen für Kinder reisender Schausteller erträglicher zu gestalten, kommt heute dem gesamten Schaustellernachwuchs zugute.

Der breiten Öffentlichkeit blieb sein soziales Engagement ebenfalls nicht verborgen. Bis heute wurden Edmund Radlinger, der auch vom DSB mit der höchsten Würdigung, der Goldenen Ehrennadel in Brillant, versehen wurde, zahlreiche Auszeichnungen zuteil, darunter u.a. die goldene Ehrenmedaille "München leuchtet - den Freundinnen und Freunden Münchens".

Auch wenn Edmund Radlinger lange Zeit als Vizepräsident für unsere finanziellen Belange verantwortlich war, ist es unmöglich, sein Lebenswerk und seine Meilensteine für den DSB, in Geld aufzuwiegen. Auf ihn trifft ein bekannter Spruch zu, den er selbst täglich vorlebt: Ehrenamt ist keine Arbeit, die nicht bezahlt wird. Es ist Arbeit, die unbezahlbar ist.

Der Deutsche Schaustellerbund e.V. bedankt sich bei Edmund Radlinger für 38 Jahre Vizepräsidentschaft und wünscht ihm sowie seinen Angehörigen Gesundheit und alles erdenklich Gute für die Zukunft. Pfiat di und bis bald!

Das Präsidium